Tagesarchiv 22. Oktober 2016

Wesenberger Wehr reinigt Straße nach Havarie eines Pkw

22 Samstag Okt. 2016

Posted by in Feuerwehr

≈ Hinterlasse einen Kommentar

Schlagwörter

, ,

havarieDie Wesenberger Feuerwehr musste am Samstagabend zur Straßenreinigung ausrücken. Im Bereich Kreuzstraße der Woblitzstadt hatte sich ein Pkw-Fahrer die Ölwanne seines Fahrzeugs aufgerissen, wie mir Wehrsprecher Thomas Junge meldete.

Der Fahrer war mit seinem beschädigten Auto am Ort der Havarie verblieben, sodass die Kameraden weiteres austretendes Öl aufzufangen hatten. Nach etwa einer Stunde traf der Abschleppdienst ein, und die letzten Verunreinigungen in dem Altstadtbereich konnten beseitigt werden.

3:0-Heimsieg: Mission Wiederaufstieg verläuft für den PSV Neustrelitz nach Plan

22 Samstag Okt. 2016

Posted by in Sport

≈ Hinterlasse einen Kommentar

Schlagwörter

, ,

Andrej Storozhenko präsentierte sich in Bestform.

Andrej Storozhenko präsentierte sich in Bestform.

Ich kenne um die 400 Leute, die gleich mir bestens gelaunt in die zweite Hälfte des Wochenendes gehen. Mit 3:0 (25:11, 25:17, 25:11) haben die Volleyballer des PSV Neustrelitz Team Wesenberg in der heimischen Strelitzhalle gerade den Aufsteiger zur Regionalliga Nord Grün-Weiß Eimsbüttel abgefertigt. Drei Spieltage, drei Siege, Tabellenspitze, die Mission Wiederaufstieg zur 3. Bundesliga verläuft bislang nach Plan.

Die Neustrelitzer (rechts) ließe dem Gegner keine Chance.

Die Neustrelitzer (rechts) ließen dem Gegner keine Chance.

„Es war ein tolles Spiel vor einer tollen Kulisse“, freute sich PSV-Coach Dirk Heß nach Abpfiff im Gespräch mit mir. Da hatte er gerade mit Andrej Storozhenko Zwiesprache gehalten, der heute eine überragende Partie abgeliefert hat und mit seinen gewaltigen Sprungaufgaben in Serie die Gegner schier zur Verzweiflung brachte. „Ich habe gemerkt, dass die Jungs wollen, und da will ich natürlich auch“, so der Ukrainer in einem knappen Kommentar.

Die Mannschaft spielte hoch motiviert, die Ausfälle bei den Gastgebern machten sich zumindest für mich als Zuschauer nicht bemerkbar. Die Fans waren begeistert und ließen das auch lautstark hören. Eine solche Kulisse gibt es nicht noch einmal in der Liga. Nur im zweiten Satz konnten die Hamburger einige Zeit mithalten, bevor die Heß-Truppe auch hier davon zog. Am kommenden Sonnabend treten die Strelitzer Volleyballer beim VC Neumünster an.

Die rund 400 Zuschauer kamen voll auf ihre Kosten.

Die rund 400 Zuschauer kamen voll auf ihre Kosten.

Terbiyell köfte sind auch nur Klöpschen in Zitronensauce

22 Samstag Okt. 2016

Posted by in Kochen

≈ Hinterlasse einen Kommentar

Schlagwörter

koefte2Da die Holde bekennender Fan von „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ ist, schnappe ich hin und wieder etwas auf, auch wenn ich für gewöhnlich in einem Buch stecke. So soll ja Ayla die besten Köfte machen. Ich mich also wissbegierig tief in die türkische Küche versenkt und war einigermaßen enttäuscht. Die Türken arbeiten auch nur mit Rinderhack, und so kamen bei uns zwar terbiyell köfte auf den Tisch, die sich aber als Klöpschen in Zitronensauce entpuppten. Gleichwohl, geschmeckt haben sie, deshalb will ich euch das Rezept nicht vorenthalten. Und mit Lammfleisch ist das vielleicht eine noch türkischere Nummer. Aber erst mal haben hierzulande, und dann noch bezahlen können.

koefte500 Gramm Rinderhack mit einem Ei, einer feingehackten Zwiebel, einem halben Bund gehackter Petersilie und 80 Gramm Langkornreis verkneten. Mit Pfeffer, Salz und einem halben Teelöffel Pimentpulver würzen. Jetzt Klöpschen formen, meine wurden Klopse, und diese in Mehl wälzen. Vorher Hände anfeuchten, alter Küchentrick. Einen guten Liter Wasser mit Salz, einer weiteren feingehackten Zwiebel und drei Esslöffeln Butter in einem Topf zum Kochen bringen. Die Köfte hineingeben, Deckel drauf und eine halbe Stunde bei schwacher Hitze garen.

Inzwischen ein Ei mit dem Saft einer Zitrone verquirlen. Jetzt den Topf vom Feuer, das Ei und die Zitrone zur Brühe und wieder vorsichtig erhitzen, aber nicht kochen lassen. Dann die andere Hälfte der Petersilie in die Sauce streuen, Salz und Pfeffer dazu und mit scharfem Paprikapulver die Oberfläche dekorativ bestäuben. Zu den Köfte habe ich Brot gegessen. Afiyet olsun sagen die Türken und meinen guten Appetit.

Countdown für SwimRun in der Kleinseenplatte läuft

22 Samstag Okt. 2016

Posted by in Sport

≈ Hinterlasse einen Kommentar

Schlagwörter

, , , ,

swimrun

Bekanntlich findet am morgigen Sonntag der ÖTILLÖ SwimRun 1000 Lakes 2016 in der Mecklenburgischen Kleinseenplatte statt. Strelitzius hat ja im Vorfeld schon ausführlich berichtet. Der Countdown läuft. Hier noch einmal die wichtigsten Daten zusammengefasst und vor allem die Punkte und Zeiten genannt, wo man die Wettkämpfer am besten beobachten und anfeuern kann.

8.30 Uhr Start Burg Wesenberg
8.35 Uhr bis 8.45 Uhr Findlingsgarten Wesenberg
9.00 Uhr bis 9.35 Uhr Gut Neu Drosedow
9.30 Uhr bis 10.30 Uhr Pension Schloss Drosedow und Ort Drosedow
10.30 Uhr bis 11.30 Uhr Dorf Seewalde
11.00 Uhr bis 12.30 Uhr Fischereihof Canow und Ortslage Canow
11.00 Uhr bis 13.30 Uhr Hotel Heidekrug Grünplan
12.00 Uhr bis 13.45 Uhr Große Badestelle Großer Zermittensee
13.00 Uhr bis 14.00 Uhr Campingplatz am Reiherholz
13.00 Uhr bis 15.00 Uhr Campingplatz Warenthin
13.15 Uhr bis 16.00 Uhr Bildungsstätte Linowsee
13.50 Uhr bis 17.00 Uhr Schlosspark, Ufer & Markt Rheinsberg

Der Start liegt in Wesenberg in Mecklenburg-Vorpommern, das Ziel in Rheinsberg in Brandenburg. Auf die Teilnehmer warten ein schneller Kurs und harte Konkurrenz, schließlich sind viele der weltbesten SwimRunner am Start. In Zweierteams kämpfen sie um acht Qualifikationsplätze für die Weltmeisterschaften 2017. 360 Teilnehmer aus zwanzig Nationen (Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Großbritannien, Hongkong, Italien, Kanada, Lettland, Litauen, Norwegen, Österreich, Polen, Russland, Schweden, Schweiz, Spanien, Südafrika, Tschechische Republik), darunter über fünfzig deutsche Teams, haben sich für die erste Auflage des ÖTILLÖ SwimRun 1000 Lakes angemeldet. Sie starten in den Kategorien Damen, Herren und Mixed. (108 Herren-Teams, 57 Mixed-Teams, 14 Damen-Teams).

Insgesamt legen die „Schläufer“ 43,3 Kilometer zurück, darunter elf Schwimmpassagen von insgesamt zehn Kilometern Länge. Der längste zu schwimmende Teilabschnitt führt über 1500 Meter. Die Athleten wechseln 22 Mal zwischen Laufen und Schwimmen.